まずは無料体験

DELF B2 レッスン5 : 環境問題について話す

DELF-B2-レッスン5

マリーは、街頭インタビューを受けています。

Marie est interviewée pour un micro-trottoir.

*ページの一番下にあるコメント欄で質問ができます。
もし何か分からないことがあれば、遠慮なくコメントしてくださいね。

Le journaliste :
Bonjour Madame, êtes-vous éco-responsable ?

Marie :
Euh je vous avoue que non, pas vraiment. Mais ça me préoccupe de plus en plus récemment.

Le journaliste :
Et si je vous parle de gestes écologiques, ça vous parle ?

Marie :
Alors là oui, bien entendu ! Je limite toujours l’usage de mon chauffage lorsque c’est superflu, et j’évite également la surconsommation d’électricité de manière générale.
Ah, et j’ai aussi proscrit les bains.

Le journaliste :
Donc en fait, vous êtes éco-responsable mais vous l’ignorez.

Marie :
*pause* *rire* Eh ben oui, effectivement. Non mais c’est parce que c’est très récent en fait.

Le journaliste :
Vous êtes inquiète pour la planète ?

Marie :
Oui, comme beaucoup de monde maintenant. J’aimerais vraiment laisser à nos enfants un monde où on puisse vivre en respectant la nature et qui soit durable.

ジャーナリスト:
こんにちは。あなたは、エコフレンドリーですか?

マリー:
うーん、正直言うと、あまりそうではないですね。でも、最近は徐々に気を付けるようにしてますよ。

ジャーナリスト:
では、環境に配慮している行動についてだったら、どうですか?聞いたことあります?

マリー:
ああそれなら、はい、もちろん。私は、必要ない時は暖房を使わないようにして、電気の無駄遣いはしないように気を付けています。あ、あとお風呂もやめました。

ジャーナリスト:
それなら、あなたはエコフレンドリーですが、そういうのは気にしてませんかね。

マリー:
*間* *笑い声* ああ、うん、そうですね。いえでも、これ本当に最近のことでしたから。

ジャーナリスト:
地球のことを考えて?

マリー:
はい、他の人と同じ感じです。自然に配慮しながら生きていける世界に、自分の子どもたちを残したいと思うわけです。

単語と表現

※表は横にスクロールできます。

éco-responsable エコフレンドリー
avouer (動)白状する
préoccuper (動)心配させる
un geste écologique 環境に優しい行動
ça vous parle ? 聞いたことある?
éviter (動)避ける
superflu (形)よけいな、不必要な
proscrire (動)~を締め出す、除く
durable (形)持続可能な

今日のポイント

接続詞を伴う関係詞節

関係詞節は、関係詞から始まる文章の節のことです。
可能性や制限、もしくは除外を表したい時に接続詞を使います。

可能性をあらわす例:

J’aimerais un monde on puisse vivre en harmonie.
私は、調和してみんなが暮らせる世界を望んでいます。

Je cherche un livre qui soit intéressant.
私は、おもしろい本を探しています。

制限をあらわす例:

C’est le problème le plus difficile que j’aie jamais fait.
これは、私が今までやった中で一番難しい問題です。

C’est le meilleur resto j’aie mangé.
これは、私が食べた中で一番おいしいレストランです。

除外をあらわす例:

Je ne connais personne qui fasse le ménage en 10 minutes.
10分で掃除する人を知らない。

Il n’y a aucun sujet dont on puisse parler.
みんなが話せるテーマがまったくない。

ミニクイズ

/
マリーが節約していないものはどれですか?
どれが環境に良い行動ですか?
Voici la pire chanson…
文章を完成させてください。
答えを確認する

体験レッスンで、今回勉強したことの続きを学んでみませんか?

体験は完全無料です。予約フォーム内の自由記入欄に、リクエストを記載いただければ、体験レッスンの内容をある程度カスタマイズすることができます。
ぜひこの機会にお試しください。

フランス語体験レッスンのご予約はこちら

はじめてなのに、通じる。
そんな感覚を、初回体験レッスンから。

経験のある方は、
今後の学習に対するヒントが必ず得られます。

都内教室またはオンラインで受講いただけます。
ご希望の教室をクリックしてください。

オンライン
阿佐ケ谷
自由が丘
表参道